Hello there, well,… I think I was lucky enough to choose the wrong door again:

Mother holle led her also to the great door, but while she was standing beneath it, instead of the gold a big kettleful of pitch was emptied over her.

My webhost went bankrupt and shut all its services down immediately. I lost my website/blog again… *I am sorry for the inconvenience of the “Hello World”-message again.* I had a backup of my website, but these databases are my curse :(

What I actually wanted to post:

I did an illustration/poster for a little street-festival here in Cologne. As usual I like the simple use of black&white more than colors. The client wished for some colors though.

I was also in the Cologne zoo again. The visit always gives me a nice, smooth holiday feeling.
I like to draw bisons the most, although I don’t count it as one of my favorite, or best smelling animals.
It was a fun day with my friends Lidi, Oleg, Hannah and Stas.

Speaking of holidays: I was in holiday a few weeks ago. With my overseas-family (Conors dad, mum and sister Shannon ♥) and their friends. We visited, as it is obligatory for Americans, Vienna (Austria), Budapest (Hungary), the Champagne (France) and Brussels (Belgium). I liked bits and pieces of every destination: especially the Schönbrunn palace with the famous Sissi-Story. I have not watched the movies…

…but the story of her (Sissi on Wikipedia) is very dramatic and makes the whole visit in this castle even more exciting.

Worse a visit are the “Heurigen”-gardens. They serve wine of Vienna’s vintners, with excellent food, in wonderful fairytale gardens.

Budapest is a very, very cool city: beautiful, exciting and cheap. The fantastic restaurants, bars and views make up for a less culturally packed city as Vienna. The bars can be found in old ruins in the Jewish Quarter (ruin pub “Szimpla”) I have not been in any cooler bar than in Budapest. And again, everything is cheap.

Here is a little view of the Budapest princess, similar to the mermaid in Copenhagen. It has no strong meaning to it, but it is beautiful.

We bought some nice Champagne in the Champagne, of course. And we had some good Belgium bear in Brussels (and Comics en masse)

I have some new and fresh ideas, and after all this digital mess, I am happy to move on.
See ya.
Antje

Wenn Sie diesen Artikel in deutscher Sprache lesen möchten, klicken Sie hier.

Ein Hallo und ein so, so… Ich glaube ich habe mal wieder das falsche Törchen geöffnet:

Die Frau Holle führte sie auch zu dem Tor, als sie aber darunterstand, ward statt des Goldes ein großer Kessel voll Pech ausgeschüttet.

Mein Webhost hat den Geist aufgegeben und seinen Service kurzerhand und eigentlich sofort eingestellt. Ich verlor also wieder einmal meine Webseite und Blog.
*An dieser Stelle nochmal ein kleines Sorry für die “Hello World” Botschaft*
Ich hatte zwar ein Backup meiner Webseite gemacht, doch glaube ich, dass Datenbanken mein Fluch sind. :(

Was ich aber eigentlich “kurz” posten wollte:
Ich habe eine Illustration/ein Poster für ein kleines Straßenfest in Köln entworfen. Wie gewöhnlich mag ich die einfache Anwendung von Schwarz&Weiß mehr als Farben, doch der Auftraggeber möchte lieber ein farbenfrohes Plakat.
Außerdem war ich mal wieder im Kölner Zoo. Die Besuche geben mir immer ein nettes, kleines Urlaubsgefühl. Und ich mag es Bisons zu zeichnen, auch wenn diese weder meine Lieblingstiere sind, noch den besten Geruch verströmen. Ich mag die vielen Strukturen in ihrem Körper. Es war mal wieder ein schöner Tag mit Lidi, Oleg, Hannah und Stas. Danke!

Ich hatte aber nicht nur einen kleinen Zoourlaub sondern auch einen Großen. Mit meiner zweiten Familie (Conors Mum&Dad und seine Schwester Shannon ♥) sind wir, wie es sich für Amerikaner gehört durch Wien, Budapest, in die Champagne und nach Brüssel gereist. Ich mochte viele kleine Dinge auf dieser Reise:
besonders Schloß Schönbrunn mit seiner tragischen Sissi-Story. Ich habe zwar die Filme nie gesehen, aber man bekommt trotzdem einen tollen Eindruck in diese Zeit. Das Schloß und die große Audioführung ist wirklich empfehlenswert.
In Wien gibt es die sogenannten “Heurigen”-Gärten, in denen man sehr gemütlich den Wiener Wein probieren kann: leckeres Essen und rustikaler Wein serviert in einem entspannenden Garten-Lampion-Kerzen-Wein Ambiente.

Budapest ist eine sehr coole Stadt: schön, aufregend und billig. Die fantastischen Restaurants, Bars und Sehenswürdigkeiten/Aussichten ersetzen die doch kulturell sehr vollgestopfte Stadt Wien. Die Bars “Ruinen-Pubs” befinden sich im Jüdischen Viertel. Bars in Ruinen, von denen man von Außen nicht mal annimmt, dass sie das nächste Erdbeben überstehen, glänzen innerlich: Djs und Vjs in endlosen Etagen, Ecken und Kanten.

In Champagne haben wir dann natürlich Champagner getrunken und mitgebracht und in Brüssel haben wir uns das leckere Bier gegönnt (und natürlich Comics).

Ich habe ein paar neue Ideen und freue mich nach diesem digitalen Disaster, dass es weiter geht.
Man sieht sich.
Antje